איך מקליטים שיחות באייפון בישראל — המדריך המלא (מעודכן ספטמבר 2026)

ארבע דרכים, אחת אוטומטית. מה כל דרך דורשת מכם, מה הצד השני שומע, מה קורה עם עברית — ומה חוקי.

למה זה מסובך דווקא באייפון

באנדרואיד היו שנים אפליקציות שהקליטו שיחות ברקע. באייפון זה מעולם לא היה אפשרי: אפל לא נותנת לאפליקציות גישה לאודיו של שיחת טלפון. זו החלטת פרטיות של אפל, והיא לא השתנתה. מה שהשתנה ב-2024 הוא שאפל הוסיפה הקלטה משלה — עם כללים משלה. כל השאר עוקף את המגבלה בדרך כלשהי: שיחת ועידה, מכשיר חיצוני, או הקלטה מחוץ לטלפון בכלל.

דרך 1: ההקלטה המובנית של אפל (iOS 18.1 ומעלה)

מה זה. מהגרסה החדשה של אייפון (iOS 18.1, אוקטובר 2024) אפשר להקליט שיחת טלפון או FaceTime מתוך אפליקציית הטלפון.

איך מפעילים. במהלך השיחה לוחצים על "עוד" (More) ואז על "הקלטת שיחה" (Call Recording). לפי אפל: "שני משתתפי השיחה שומעים הודעה קולית שהשיחה מוקלטת", ו"ההודעה חוזרת מדי פעם במהלך השיחה". ההקלטה נשמרת בתיקייה "הקלטות שיחה" באפליקציית פתקים. באזורים ובשפות נבחרים יש גם תמלול, ובמכשירים עם Apple Intelligence — סיכום.

בישראל ובעברית. עברית נמצאת ברשימת השפות של אפל, וישראל לא ברשימת האזורים החסומים (האיחוד האירופי, מדינות המפרץ, טורקיה ורוסיה כן חסומים). בדקו בהגדרות > אפליקציות > טלפון אם מופיעה האפשרות.

יתרונות. חינם. מובנה. בלי אפליקציה.

חסרונות. צריך ללחוץ בכל שיחה — שיחה נכנסת שלא לחצתם עליה לא מוקלטת. ההודעה הקולית מושמעת ללקוח, ואי אפשר לבטל אותה. ההקלטות בפתקים, לא בכרטיס לקוח, בלי חיפוש בכל השיחות ובלי חיבור למערכת ניהול לקוחות. השוואה מפורטת מול הרושמת.

דרך 2: אפליקציות הקלטה (TapeACall ודומות)

איך זה עובד. האפליקציה לא מקליטה את השיחה שלכם ישירות — היא לא יכולה. במקום זה היא פותחת שיחת ועידה: מחייגת למספר של חברת האפליקציה ומצרפת אותו לשיחה, וההקלטה נעשית שם. לשיחה נכנסת צריך לענות, לפתוח את האפליקציה, ולצרף את הקו שלהם.

יתרונות. לא צריך גרסת iOS מסוימת. יש שיתוף וייצוא.

חסרונות. צריך להפעיל בכל שיחה. תלוי בכך ש"שיחת ועידה" זמינה בחבילה שלכם (לא בכל חבילה בישראל). האודיו עובר דרך שרת של חברה זרה. חלק מהאפליקציות המוכרות נסגרו (Rev Call Recorder הודיעה על סגירה). לרוב בלי תמלול בעברית.

דרך 3: מכשיר הקלטה נפרד (PLAUD Note ודומיו)

איך זה עובד. כרטיס דק שמוצמד לגב האייפון (MagSafe). במצב "שיחה" חיישן רטט קולט את הרעידות של הרמקול של הטלפון ומקליט את שני הצדדים. יש אפליקציה ומנוי AI לתמלול ולסיכום (PLAUD: Starter חינמי עם 300 דקות בחודש, Pro, Unlimited). עברית נמצאת ברשימת השפות של PLAUD. מחיר המכשיר: 159 דולר.

יתרונות. מקליט גם פגישות פנים-אל-פנים והרצאות — לא רק טלפון. איכות תמלול טובה. עובד עם כל טלפון.

חסרונות. צריך להצמיד, לטעון, וללחוץ בכל שיחה. שיחה נכנסת בנהיגה? כנראה לא הוקלטה. מקליט את הרמקול, לא את הקו. בלי כרטיס לקוח, בלי חיבור ל-CRM. השוואה מפורטת: PLAUD מול הרושמת.

דרך 4: הקלטה בקו הטלפון (אצל חברת הסלולר)

איך זה עובד. השיחה שלכם עוברת ברשת הסלולרית לפני שהיא מגיעה למכשיר. שירות שמחובר לרשת מקליט אותה שם — ולכן הטלפון עצמו לא מעורב. לא משנה אם זה אייפון או אנדרואיד, אם האפליקציה פתוחה, או אם זכרתם ללחוץ.

הטלפון שלכםהרשת הסלולריתשירות ההקלטההקלטה · תמלול · סיכום

איך מצטרפים בישראל. בשתי דרכים: (א) מנוי עסקי בהוט מובייל, שהקו שלו מתחבר לשירות; (ב) סים דיגיטלי (eSIM) של שירות ההקלטה שמתווסף לאייפון כקו שני, בכל חברת סלולר. בשני המקרים המספר לא משתנה. כך עובדת הרושמת; גם ספקים אחרים בישראל (למשל אקסטרה מובייל) מקליטים ברמת הרשת.

יתרונות. אוטומטי לגמרי — כל שיחה, נכנסת ויוצאת, גם כשהטלפון היה כבוי. בלי אפליקציה, בלי מכשיר, בלי כפתור. האודיו משני הצדדים, מהקו. ברושמת: תמלול בעברית, סיכום, משימות וכרטיס לקוח לכל שיחה.

חסרונות. מנוי חודשי (הרושמת: מ-250 ₪). דורש חיבור לחברת סלולר או סים שני. לא מקליט שיחות וואטסאפ, FaceTime או זום — רק שיחות טלפון. לא מקליט פגישות פנים-אל-פנים.

טבלת השוואה

ההקלטה של אפל אפליקציית הקלטה מכשיר (PLAUD) קו הטלפון (הרושמת)
מקליט לבד, בלי להפעיל
שיחות נכנסות ויוצאות רק אם לחצתם רק אם הפעלתם רק אם הפעלתם ✓ כולן
הצד השני שומע הודעה כן, חוזרת תלוי לא לא
תמלול בעברית באזורים נבחרים לרוב לא כן ✓ עם מי אמר מה
סיכום ומשימות סיכום (Apple Intelligence) לא סיכום ✓ סיכום, משימות, יומן
כרטיס לקוח / CRM לא לא לא
צריך מכשיר נוסף לא לא כן (159$) לא
מקליט פגישות פנים-אל-פנים לא לא לא
מקליט וואטסאפ לא לא מהרמקול לא
עלות חינם חינם / מנוי 159$ + מנוי AI מנוי, מ-250 ₪ לחודש
מתאים ל שיחה פה ושם מי שאין לו iOS 18 פגישות, הרצאות עסק עם הרבה שיחות

מה חוקי בישראל

המידע כאן כללי ואינו ייעוץ משפטי.

איזו דרך מתאימה לכם

ויש כאלה שמשלבים: אפל לשיחה פרטית שרוצים לשמור, הרושמת לכל שיחות העבודה.

שאלות נפוצות

כן, בשתי דרכים: ההקלטה המובנית של אפל (מ-iOS 18.1, ידנית, עם הודעה לצד השני) או הקלטה בקו הטלפון אצל חברת הסלולר (אוטומטית לכל שיחה, בלי הודעה) — כמו שהרושמת עושה.

לפי דף הזמינות של אפל, ההקלטה זמינה בעברית, וישראל אינה ברשימת האזורים שבהם הפיצ׳ר חסום (האיחוד האירופי ומדינות המפרץ, למשל, כן חסומים). התמלול זמין 'באזורים ובשפות נבחרים' — בדקו במכשיר שלכם. נבדק ב-22.9.2026.

בהקלטה של אפל — כן, שני הצדדים שומעים הודעה קולית, והיא חוזרת מדי פעם במהלך השיחה. באפליקציות — תלוי באפליקציה. בהקלטה בקו הטלפון (הרושמת) — לא מושמעת הודעה.

בישראל מותר להקליט שיחה שאתם משתתפים בה, גם בלי הסכמת הצד השני — זו לא 'האזנת סתר' לפי חוק האזנת סתר, התשל״ט-1979. לעסקים שמוכרים בטלפון יש מ-2026 חובה נפרדת להקליט ולהודיע (תיקון 73 לחוק הגנת הצרכן). אינו ייעוץ משפטי.

כי אפל לא מאפשרת לאפליקציות לגשת לאודיו של שיחת טלפון. אפליקציות ההקלטה עוקפות את זה דרך שיחת ועידה עם מספר של החברה — ולכן צריך להפעיל אותן בכל שיחה.

רק דרך קו הטלפון: חברת הסלולר (או שירות שמחובר אליה) מקליטה את השיחה ברשת, לפני שהיא מגיעה למכשיר. בישראל זה נעשה דרך מנוי עסקי בהוט מובייל או סים דיגיטלי (eSIM) של שירות ההקלטה — כך עובדת הרושמת.

לא בשיטות שמקליטות את קו הטלפון (שיחות וואטסאפ לא עוברות בו), ולא בהקלטה של אפל (היא לשיחות טלפון ו-FaceTime). מכשיר חיצוני יקליט את מה שנשמע מהרמקול.

PLAUD מצוין לפגישות פנים-אל-פנים ולהרצאות. לשיחות טלפון בעסק — שבהן לא זוכרים להפעיל כלום — הקלטה בקו הטלפון עדיפה: כל שיחה מוקלטת לבד, כולל נכנסות. השוואה מלאה בעמוד PLAUD מול הרושמת.

המידע בעמוד זה הוא כללי ואינו ייעוץ משפטי.

נבדק ב-22.9.2026.

Apple, iPhone ו-iOS הם סימני מסחר של Apple Inc. PLAUD הוא סימן מסחר של בעליו. הפרטים על מוצרים של חברות אחרות נלקחו מהאתרים הרשמיים שלהן במועד הבדיקה.

בדיקת התאמה אישית

בואו נבדוק אם הרושמת מתאימה גם לכם

יש לכם שאלות? לא בטוחים איזה מסלול מתאים לכם?
השאירו פרטים ונחזור אליכם לשיחה קצרה